Skip to content

Coming from Twilight Render

Twilight Render 2 logo Rayscaper logo

Twilight Render was discontinued at the start of 2024: no new licenses and no more updates. If you rendered with Twilight, this guide shows where everything you know from it lives in Rayscaper: the material templates, the light tool, the environment, the render presets and the post-processing.

Rayscaper works the way Twilight users are used to: it’s a SketchUp extension, it starts from the colors and textures of your SketchUp materials, it places lights with a SketchUp tool and it reads SketchUp’s own sun. The big difference is that Rayscaper renders interactively. There is no separate exploration renderer and final renderer: the render window updates while you model, orbit and change settings, and gets cleaner the longer you leave it alone.

In Twilight you…In Rayscaper you…
opened the Material Editor, picked a surface with the eyedropper and chose a templateturn on Material Pick (Ctrl+M), click a surface in the render and choose a material type
placed lights with the Light Tool in three clicks and chose the type in the Light Editorpick a light tool per type on the Rayscaper toolbar and place it in two or three clicks
chose a sky or background in the Environment Editorchoose a Color, HDRI or Sky environment
chose a render preset and a render size in the Render Editor, then renderedclick Start Render; the render runs while you work, see Rendering
finished the image with the post-processing toolsuse the Post Processing section, live on the render
  1. Install Rayscaper and open your model.

  2. Click Start Render on the Rayscaper toolbar. The Rayscaper window opens and starts rendering right away, from the current SketchUp view. Every SketchUp material gets a Rayscaper material with the same color and texture.

  3. Set up the light outside. A new model starts with Rayscaper’s sky, whose sun follows SketchUp’s Shadows panel, as in Twilight (Extensions > Rayscaper > Use SketchUp Sun for Sky). For other light, change the Environment or drag an HDRI from the Asset Manager onto the render.

  4. Add lights with the light tools on the Rayscaper toolbar, see Lights.

  5. Fine-tune your materials. Turn on Material Pick on the toolbar (Ctrl+M), click a surface in the render and pick a material type for it. The table below tells you which type replaces which Twilight template.

  6. Save the render with File > Save… (Ctrl+S). Denoise on the toolbar is on for a new model and removes the last grain.

Rayscaper saves its settings in the model, so the next time you open it, it renders the same way. For a guided first render, watch the Quick Start video.

In Twilight you opened the Material Editor, picked a surface with the eyedropper and chose a template. In Rayscaper you turn on Material Pick in the render window and click a surface, and its material opens in the Materials section of the Scene Editor. Instead of choosing from about seventy templates, you choose one of four material types and set its few settings, such as the finish. Every new material starts as Standard, which already looks good on most surfaces.

Twilight Render
Twilight's Material Editor with the Paint template applied
Rayscaper
Rayscaper's Materials section with a Standard material

Twilight’s Material Editor with a paint template, and the same job in Rayscaper: a material type with a few settings.

Twilight templateRayscaper materialNotes
GenericStandardThe default for every material.
Paint: MatteStandard, Matte finish
Paint: Gloss, SatinStandard, Glossy or Satin finish
Plastic: Shiny, MatteStandard, Glossy or Satin finish
Wood: Gloss, SatinStandard, Lacquered finishA wood texture under a clear varnish.
Wood: MatteStandard, Matte finish
Ceramic: Tile GlossStandard, Glossy or Lacquered finish
Ceramic: Tile Matte, Stone: RoughStandard, Matte finish
Stone: Polished, Perfect Reflection: Polished ConcreteStandard, Glossy finishA low roughness gives the polished look.
Perfect Reflection: MirrorStandard, Mirror finish
Metal, Brushed MetalMetalPick the metal (aluminium, chrome, copper, gold, …) and raise Roughness and Anisotropy (under Advanced) for brushed metal.
Car PaintStandard, Lacquered finish
Glass: Realistic, ArchitecturalGlassTurn on Thin for window panes modeled as a single face.
WaterWaterFor pools and ponds. Water in a glass is Glass with an IOR of 1.33.
Light EmitterAny type, with EmissionFake Emission is Twilight’s non-emitting emitter: it glows but doesn’t light the scene.
Translucent: FabricStandard, Fabric finishThe finish adds the soft edge glow of cloth.
Translucent: LeafStandardCut the leaf out with Opacity, see Creating Foliage.

A few things work differently:

  • Bump maps. Rayscaper uses normal maps instead of bump maps for surface detail, see Normal Map. Most texture sites offer a normal map next to the color texture. Bump (height) maps are planned.
  • Ready-made materials. Instead of templates, the Asset Manager has a library of finished materials from Poly Haven. Drag one onto a surface in the render. Materials you build yourself can be saved to the same library and reused in other models, like Twilight’s material libraries.
  • Changes in SketchUp. Once Rayscaper has created a material, later changes to the SketchUp material don’t overwrite your Rayscaper settings. Click Reload to take them over, see Working with SketchUp Materials.
  • Not available yet: subsurface scattering (Twilight’s skin, marble and wax), the toon texture and the bevel modifier of Twilight’s Deep Material Editor.

Twilight placed lights with one Light Tool in three clicks (anchor, position, target) and set the type afterwards. Rayscaper has a tool per light type on its toolbar, but they work the same way: click a reference point, then the light’s position, then (for all but the point light) where it points. SketchUp’s inferences, arrow-key axis locks and the Measurements box all work. See How Light Placement Works.

Twilight Render
Twilight's Light Editor with a spot light
Rayscaper
Rayscaper's Spotlight settings with the IES patterns

Twilight’s Light Editor with a spot light, and Rayscaper’s Spotlight settings, here with a built-in IES pattern.

Twilight lightRayscaper light
OmniPoint Light
SpotSpotlight, with Distribution set to Cone
IESSpotlight, with Distribution set to IES. Import your .ies files with Import custom IES…, or use a built-in pattern.
ProjectorNo direct counterpart. Use a Spotlight, or an Area Light for soft, even light.
SunThe sun of the sky, and optionally a Directional Light that follows SketchUp’s sun too.
Light Emitter materialA material with Emission.

How the settings translate:

  • Power and Efficiency are one setting in Rayscaper, Intensity, in Watts. Twilight’s power values don’t carry over one to one; set the brightness by eye in the live render.
  • Color can be a color or a Temperature in Kelvin, like real bulbs are rated. 2700-3000 K is the warm white of most interior lights.
  • Size is Radius: a larger light gives softer shadows, just like in Twilight. A few centimeters is realistic for a bulb.
  • Hot Spot and Fall Off become Cone Angle (half the beam width) and Falloff (how soft the edge is, 0 to 1).
  • Shadow and Soft Shadow have no counterpart: every Rayscaper light casts physically correct shadows, and their softness follows from the radius.
  • There is no limit on the number of lights and no difference between lights and light-emitting materials, so you don’t have to pick a preset that can handle them.

Twilight’s Environment Editor is the Environment section of Rayscaper’s Scene Editor. See Environments.

Twilight Render
Twilight's Environment Editor with the Physical Sky
Rayscaper
Rayscaper's Environment section with the sky

Twilight’s Physical Sky, and Rayscaper’s sky with its sun.

Twilight environmentRayscaper
Physical SkySky, with a sun that can follow SketchUp’s Shadows panel. Instead of a turbidity, it has a Haze slider.
Spherical SkyHDRI, from an .hdr or .exr file. The Asset Manager has the whole Poly Haven HDRI library.
Sky RotationRotation of the HDRI.
Sky ColorColor.
Background Color or ImageTurn on Transparent, which keeps the light of the environment but leaves the background transparent in the saved PNG, and put your color or image behind it in an image editor.
Hemispherical Sky, Sky ProbeNot supported. Use an equirectangular (spherical) HDRI instead.

Twilight asked you to choose a render preset first: a biased preset for quick results with few lights, Interior or Exterior for unbiased renders that you stopped when they looked good enough. Rayscaper has one way of rendering, and it handles interiors, exteriors, sunlight, IES lights and emitting materials alike.

Twilight Render
Twilight's Render Editor with the render preset and size
Rayscaper
Rayscaper's Render section with the samples per pixel

Twilight’s render presets, and Rayscaper’s Render section: one method, rendering until it reaches the samples per pixel.

  • Render presets are not needed. Rayscaper renders until it reaches the Samples per Pixel you set (1024 by default), and you can save it at any moment before that. With Denoise on, a render is often clean after a few hundred samples. See Samples per Pixel.
  • The exploration renderer is the Rayscaper window itself: it follows the SketchUp camera, so you frame the shot in SketchUp. Click Lock Camera on the Rayscaper toolbar to keep the shot while you look around. See Cameras.
  • Render size is the Resolution in the camera settings, see Resolution.
  • Depth of field, parallel and spherical projections are in the camera settings too: see Depth of Field, Orthographic and Panoramic.
  • Layers to render are SketchUp tags: Rayscaper renders the tags that are visible in SketchUp. Use SketchUp scenes to keep different sets of visible tags.
  • Saving is File > Save… (Ctrl+S), to a PNG or an HDR EXR. See Saving a render.

Twilight’s post-processing tools are in the Post Processing section, and like in Twilight they work on the high-dynamic-range render, so you can change them after the render is done. See Post Processing.

Twilight Render
Twilight's post-processing tools: tone mapping, bloom, temperature and vignette
Rayscaper
Rayscaper's Post Processing section

Twilight’s post-processing tools, and Rayscaper’s Post Processing section.

TwilightRayscaper
Tone mapping: Exposure, Gamma, Light/DarkExposure, Tone Mapping and Contrast under Color
BloomBloom & Glare
Temperature AdjustTemperature and Tint under Color
VignetteVignette under Lens Effects
DenoisingAI Denoise
  • Animation: Rayscaper renders animations from your SketchUp scenes, including the sun moving between scenes. See the Animation Guide.
  • Section planes: Rayscaper doesn’t render section cuts yet. They’re planned.
  • Batch rendering of several scenes in one go isn’t available yet. Switch scenes in SketchUp and save a render of each.
  • Proxies and scattering: Rayscaper’s Scatter covers terrain with grass, plants and trees, and it renders Skatter compositions.
  • Twilight Pro’s modeling tools (bevel, subdivide, texture projection) have no counterpart in Rayscaper. Rayscaper does have tri-planar mapping, which puts textures on curved and irregular objects without UV mapping.

You can try scene editing and animation with the free version. Renders inside SketchUp are limited to 1280 pixels on the longest edge, carry a watermark, and can’t be used commercially. A license is a one-time payment for a perpetual license, like Twilight Pro was. See the Licensing FAQ.

Missing something you relied on in Twilight? Let us know, it helps us decide what to build next.

The Twilight Render logo and screenshots come from Twilight Render’s tutorials, as archived by the Internet Archive.